Hej! Idag är det ju söndag så då kör vi en summering av veckan! //Hi! Today it´s sunday and time for a summary of the week! Veckans bästa – Att Jens kommer hit i natt! Han är visserligen bara här i två dagar innan han måste tillbaka till lägret men ändå! //Week´s best – That Jens is coming here tonight! Although his just here for two days before his going back to camp but still! Veckans sämsta – Att Valters gulsot inte riktigt vill ge med sig. Han är inte jättegul men det är lite gult i ögonvitorna och jag gillar inte riktigt det. Jag frågade sist vi var på kontroll om det såg okej ut och läkaren tyckte inte att det var någon fara, vi skulle dock komma tillbaka om det blivit värre, vilket det inte har men ändå. Han är ju snart fem veckor liksom, när ska sånt försvinna? Jag har googlat lite och det verkar som att det kan ta ett tag för vissa. Någon med erfarenhet? //Week´s worst – That Valters icterus don't want to go away. His not that yellow but his eyes looks a bit yellow and I don't really like that. I asked the doctor last time we were at the hospital and she thought that it looked fine. Although she said that we should come back if it got worse which it hasn't but still. He is soon five weeks, when is it suppose to go away? I have googled it and it seems like it can take some time for it to disappear. Anyone with any experience? Can you see that his a bit yellow? Not much but still.. Veckans köp – Ingenting annat än mat och blöjor den här veckan. Shit vad mycket blöjor det går åt med två barn alltså. Jag fyller typ en hel soptunna varje dag med bara deras blöjor. //Week´s purchase – Nothing else besides food and dipers. It´s crazy how many dipers two babies use. I think I fill a whole dust-bin every day with only their dipers. Livia always walks around in her dipers at home, she really hates wearing clothes, other when she dresses up, hehe.. Veckans oväntade – Att det tar flera veckor för Valters provisoriska ID-nummer att bli klart. Jag hade tänkt åka hem i mitten av januari men kan inte göra det nu på grund av detta. Hur kan det vara så krångligt när det ändå är EU? Jag fattar inte det. //Week´s unexpected – That it takes several weeks to get Valters temporary ID-number. I was planning to go home in the middle of january but because of this I can't. How could it be so difficult to get the number in EU? I don't understand that. Veckans godaste – Den här veckan har både jag och Janni varit sjukligt nyttiga. Alltså galet nyttiga. Vi kick-startade verkligen det här året på bästa sätt kan man säga. Vi har mest ätit sallader och mycket vegetariskt så inget har väll direkt varit supergott, hehe. Om jag måste välja någonting så blir det nog tonfisk-omeletten vi åt i fredags, mums. //Week´s tastiest – This week both me and Janni have been really healthy. Crazy healthy. We really kick-started this year in the best possible way. We have mostly been eating different salads and a lot of vegetarian food so nothing have been extra tasty, hehe. If I have to choose something I have to say the tuna-omelet we did this friday, yummy. Nästa veckas planer – Fixa klart alla papper på Valter (suck), hänga med Chris och Luiza som är här, handla hem massor med mat och vatten när Jens är här och kan hjälpa mig, promenera massor och mysa med barnen. Vi hänger ganska mycket hemma då jag måste amma ofta osv. Jag är inte helt bekväm med att amma ute ännu men jag planerar att försöka vänja mig vid det. Problemet är ju att han fortfarande släpper och skakar på huvudet typ 10 minuter innan han äntligen börjar äta VARJE GÅNG så det är lite irriterande. //Next week´s plans – Get all the papers done on Valter (sigh), hang out with Chris and Luiza who is here, grocery shopping while Jens is here and can help me out, take a lot of power walks and hang out with the kids. We spend a lot of time at home since I have to breastfeed a lot etc. I´m not that comfortable with breastfeeding outside the house but I´m planning to start to get use to it. The problem is that he still shakes his head and lets go of the breast for about ten minutes EVERY TIME his about to eat which is quiet annoying. From last time Chris and Luiza was here. Look how small Livia was, crazy.. Nu ska vi kolla slalomen! Hoppas hoppas det går bra för Jens idag, han är så värd det. Ha en underbar söndag! PUSS <3 //Now we are going to watch the slalom! I really hope that Jens skies good today, he really deserves that. Have a wonderful sunday! XOXO <3
