Hej! Jag tog lite paus från bloggen i helgen och hängde bara med familjen. Det behövs ibland. I fredags så var min farmor här och myste med oss och i lördags var jag och Jens på överraskningsfest för min kusin. Jag har tyvärr inga bilder från det så ni får lite bilder från igår i stället. Söndagen bjöd på magiskt väder. Dock är det fortfarande väldigt halt i lekparken, livsfarligt. Men nu när både jag och Jens var med kunde vi ta ett barn var och då funkade det bra. //Hi! I took a break from the blog this weekend and just hung out with the family. I need that sometimes. This Friday my grandmother was here and hung out with us and this Saturday me and Jens were at a surprise party for my cousin. Unfortunately I don't have any pictures from that so I'll give you some pictures from yesterday instead. The Sunday gave us magical weather. Although it's still very slippery in the park, so dangerous. But now when both me and Jens were there we could take one kid each and then it worked out fine. Hur mycket älskar man inte sol? //How much do you love the sun? Barnen körde solglasögon också, hehe. Gungan är perfekt när det är så halt, då behöver man inte vara rädd att dom ska ramla. //The kids also wore sunglasses, hehe. The swing is perfect when it's so slippery outside, then you don't need to be afraid of them falling. Min lilla tjej och jag. Nu när hon slutat med napp på dagarna så slickar hon sig om munnen hela tiden och har blivit så torr. Försöker smörja konstant men hon får ändå som ett litet sår där. Stackaren. //My little girl and me. Now when she have stopped using the pacifier during the days she always licks herself around the mouth, thats why it's so dry. I try to lubricate her all the time but she still gets like a little wound there. Poor girl. Mina älskade små ungar. Dom börjar bli så stora nu båda två. Valle är inne i en fas där han är helt underbar. Han är glad, mysig och bara helt magisk. Jag känner mig typ nykär i den där lilla killen. Hoppas på att den här bra perioden håller i sig länge. Nu ska jag svara på mejl (ligger efter) och sedan förbereda mig inför Idrottsgalan i kväll. Jag åker dessutom bort i morgon i en dag så måste packa inför det också, stress. Ha en underbar dag, PUSS <3 //My beloved kids. They are starting to get so big now both of them. Valle is in some kind of phase where his totally wonderful. His happy, cozy and just magical. I almost feel in love with this lille guy. I hope this phase lasts long. Now I'm going to answer some emails (I'm far behind) and prepare for the Sports gala tonight. I'm also going away tomorrow for one day so I need to do some packing for that, stress. Have a wonderful day, XOXO <3
