At Gina Tricots showroom <3 God morgon! Igår hängde jag och Janni i stan hela dagen, sprang på möten som vi hade inbokade och var också en sväng förbi Gina Tricots showroom för att spana in lite nytt inför våren och för att äta lunch med tjejerna där. Deras nya showroom är magiskt fint alltså. //Good morning! Yesterday me and Janni hung out in town the whole day, went to meetings and also went by Gina tricots showroom to check in some new things for spring and also to have lunch with the girls there. Their new showroom are so nice. Den här skjortan blev jag helt kär i. Hur fin? Det är spegeln som är sådär spräcklig och inte tröjan, haha. Lite cool spegel ändå. //I totally fell in love with this shirt. How nice? It's the mirror that is this speckled and not the shirt, haha. The mirror is so cool. Det blev kyckling sallad till lunch. Det var massor av soltorkade tomater och oliver i och satan vad gott det är. Hade helt glömt det. Jag är ju inte en salladsperson så det var typ det enda jag åt men ändå, haha. Önskar att jag kunde äta sallad alltså, men det går verkligen inte. //We had chicken salad for lunch. It was a lot of dried tomatoes and olives in it and wow that's tasty. I've totally forgotten about that. I'm not a salads-person so that was the only thing I ate but still, haha. I wish I could eat more salad, but I really can't get it down. Kände mig riktigt vårig igår i dessa kläder, hehe. Skjortan är från Gina, byxorna från Zara och skor från Nelly. //I felt so much like spring yesterday in these clothes, hehe. The shirt is from Gina, the pants from Zara and the shoes from Nelly. En liten sneak-peak på kollektioner som kommer. Vissa saker finns ute nu och vissa saker kommer snart. //A little sneak-peak on the upcoming collection. Some of the things are out in stores now and some of it will be out soon. Den här lilla killen skötte sig exemplariskt, som vanligt. Hans overall är köpt på Big Baby (vet att det var många som frågade på min story igår). //This little guy behaved excellent, as always. His overalls are bought at Big Baby (I know there were a lot of you who asked me yesterday after my story post). Nöjda och glada tjejer i hissen ner från showroomet. Som ni ser var det världens minsta hiss så vagnen fick inte plats, haha. Vi fick knappt plats. Varför är alla hissar i stan så galet små? Efter det så promenerade vi till Blique by Nobis där Janni bor och spelade in morgondagens poddavsnitt. Vi hade lite tidspress då jag skulle hämta Livia och Leon var grumpy och vägrade sova så jag varnar för det redan nu, haha. Ibland kör det ihop sig och då blir det som det blir, men det tror jag att ni har förståelse för, hehe. Nu är jag hos Janni igen och ska sitta och jobba några timmar innan vi ska äta lunch med farmor. Båda barnen är friska nu och på förskolan så det känns skönt. Då hinner jag jobba och umgås med Janni och Leon fram tills 16.00 när dom ska hämtas. Ha en underbar onsdag, PUSS <3 //Happy and pleased girls in the elevator down from the showroom. As you can see the elevator was really small so the stroller didn't fit, haha. We could barely fit in there. Why are all the elevators in town so small? After that we took a walk to Blique by Nobis where Janni lives and recorded tomorrows podcast episode. We had some time pressure since I was going to pick up Livia and Leon was a bit grumpy and refused to sleep so I'm warning you of that already, haha. Sometimes life happens and then it turns out like that but I think you'll understand, hehe. Now I'm at Jannis place again and are going to work for a few hours before we're having lunch with our grandmother. Both of the kids are healthy now and at preschool so that feels good. Then I have the time to work and spend time with Janni and Leon until 04.00 pm when I'm going to pick them up. Have a wonderful Wednesday, XOXO <3
