The old town in Sweden <3 God morgon! Igår tog jag en lång promenad in till stan för att fixa lite grejer och under tiden jag gick så slog det mig hur underbart vackert Stockholm är. Alltså wow. Jag fick sån Monaco känsla när jag gick där bland alla små gator i Gamla stan. Jag kom hem sen och sa till Jens att jag ville flytta dit, haha. Älskar det så mycket. //Good morning! Yesterday I took a long walk in to town to fix some things and during that walk it just hit me how amazingly beautiful Stockholm is. Wow. I got such a Monaco vibe while I walked among all the little streets in the old town. Then I got home and told Jens I wanted to move there, haha. Love it so much. Sen mötte jag upp Jens och hängde lite med honom. Min promenad tog ju några timmar (det var typ 1,5 mil) så han hann jobba undan allt sitt på förmiddagen. //Then I met up with Jens to hang out with him. My walk took a few hours (it was about 15 km) so he did all his work in the forenoon. Jag gick också förbi min favoritbutik - Livly. Dom hade fått in så mycket fint inför hösten till barnen. Dock hade inte alla kill-kläder kommit in ännu så jag ska tillbaka i november och spana in dom. Hoppas på att kunna matcha barnen i liknande outfits. //I also went by my favorite store - Livly. They had so many beautiful things for the kids. Although their clothes for boys hadn't arrived yet so I'm going back in November to check them out. I hope to match the kids in similar outfits. Fick i alla fall med mig detta hem. Jackor till barnen och mössor i cashmere. Jag älskar ju cashmere (som ni säkert vet), tycker det är så skönt så självklart vill jag att barnen också ska ha det skönaste. Ni får se dom på senare. //Anyhow, I got these with me home. Jackets for the kids and hats in cashmere. I love cashmere (as you all might know already), I think it's so comfy and of course I also want the comfiest for the kids. I'll show you them on later. Innan vi hämtade barnen sen så gick jag och Jens och handlade. Jag hade en vision att ta en fin bild, ni vet när man håller sin killes hand och ser lite sådär casual ut, haha. Orkar inte. Det funkar nog bara när bakgrunden är en sandstrand eller en fin solnedgång. Detta blev total-fail. //Before we picked up the kids me and Jens went to the grocery store. I had a vision of a picture, you know where you hold your boyfriends hand and look casual, haha. Can't handle it. I think that only works when the background is a beach or a beautiful sunset. This turned out as a total fail. Jacket - Arket // Sweater - Soft Goat // Pants - Zara // Shoes - Kendall + Kylie Här har ni i alla fall dagens outfit. Såg dessa byxor på Julia för ett tag sedan och var bara tvungen att köpa samma. Älskar dom. Jag har size S i mina. //Here is todays outfit. I saw these pants on Julia a few weeks ago and I just had to buy the same ones. Love them. I wear size S in mine. En till bild på oss. Tyckte att båda var bra så ville posta båda, hehe. //Another picture of us. I thought both of them turned out good so I wanted to post both of them, hehe. Efter mataffären hämtade vi barnen och sedan lagade vi mat och myste. Det skrev jag ju igår så det vet ni ju redan, hehe. Nu ska vi snart till förskolan igen och sedan är det dags för podd-inspelning med Janni. Efter det har jag bestämt mig för att gå en långpromenad igen. Vill verkligen börja starta träningen lite lugnt nu så att jag inte blir sjuk direkt, då funkar promenader perfekt. Sen blir det jobb fram tills att jag hämtar barnen. Ha en underbar tisdag, PUSS <3 //After the grocery shopping we picked up the kids and then we made some food and just hung out. I wrote that yesterday so you already know that, hehe. Now we're off to preschool again and then it's time to record the podcast with Janni. After that I've decided to go out for a long walk again. I really want to start my workouts easy now so I don't get sick right away, then walks works perfectly. Then I'll have to do some work before I pick up the kids. Have a wonderful Tuesday, XOXO <3
