From our way up north <3 Hej! Jag är tillbaka från semestern och sitter nu på jobbet. Jag kopplade bort datorn helt, öppnade inte den en enda gång där uppe, så skönt. Jag behövde den pausen. Men nu är jag tillbaka så vi kör en tillbaka blick i några inlägg framöver. På vägen upp stötte vi på renar, som vi alltid gör. Jag tror faktiskt inte att jag åkt upp till Tärnaby en endaste gång utan att stöta på renar. Så mysigt på något sätt. //Hi! I'm back from my vacation and now I'm at work. I disconnected myself from the computer completely, I didn't open it up once up there, so nice. I needed that break. But now I'm back so lets do a recap in a few posts from now on. On the way up we met a few reindeers, like we always do. I actually don't think I've ever gone up to Tärnaby without seeing reindeers. So cozy in some way. När vi kom fram satte vi oss vid brasan och drack kaffe, barnen lekte i snön och sen gick solen ner, haha. Solen där uppe är bara framme mellan 10.30 och 13.30 så det gäller att passa på att vara ute då. //When we arrived we sat down by the bonfire and had coffee, the kids played in the snow and then the sun went down, haha. The sun up there are only out between 10.30 am and 1.30 pm so you have to take advantage of that and be outside then. Sen gick vi in, satte på en brasa, åt middag och bara myste hela kvällen. Väldigt trevligt. Skönt att få lite julkänsla innan julen. Dagen efter var vi ute hela dagen, åkte skridskor med barnen och lekte i snön. Jag har lite fler bilder att visa men jag postar dom i morgon. Hoppas att er jul varit fin, även om den kanske inte blev exakt som vanligt. Ha en underbar kväll, PUSS <3 //Then we went in, started a fire, had dinner and just hung out the rest of the evening. So nice. It was nice to get some Christmas feeling before the actual Christmas. The day after we were outside the whole day, went ice skating with the kids and played in the snow. I have a few more pictures to show you but I'll post them tomorrow. I hope your Christmas was nice, even if it might didn't turn out as it use to do. Have a wonderful evening, XOXO <3
