My everyday morning view <3 God morgon söndag! Jag uppdaterar ju sällan här på helgerna så tänkte dela lite blandade bilder från helgen nu. Jag började lördagen med en löprunda och så här såg det ut. Alltså så vackert. Kommer sakna detta när vi flyttar sen. Får hoppas att vi hittar något hus med skog nära. //Good morning Sunday! I rarely update here during weekends so I'm planning to share some mixed pictures from this weekend now. I started the Saturday with a run and then it looked like this. So beautiful. I'm going to miss this when we move. I hope we find a house with the forest close. Gjorde lite lunch hemma. Alla fick vad dom var sugna på. Jag tog fil och mackor, Livia banan pannkaka och Valle åt korvstroganoff, såklart, hehe. Sen har Livia helt snöat in på morötter så hon fick det också. //I made some lunch at home. Everyone had what they were craving. I had sour cream and sandwiches, Livia had banana pancakes and Valle sausage stroganoff, of course, hehe. Then Livia is craving carrots at the moment so she had that too. Efter att vi varit ute och lekt och Jens och Peter tvättar sina cakear (motorcyklar) så satte vi oss i solen på balkongen med ett glas Oddbird. Det spelar liksom ingen roll för mig att det inte är alkohol i, det blir en lite mer festlig stämning med champagne, hehe. Någon som håller med? //After we've been out playing and Jens and Peter had washed their cakes (bikes) we sat in the sun on the balcony with a glass of Oddbird. It doesn't matter for me if it's alcohol in it, it's always a bit more festive with some champagne, hehe. Anyone that agrees? Så spelade vi Yatzy. Mamma gav det till oss i påskpresent och som vi har spelat det. Jag kan liksom inte sluta spela det. Det är ju så kul. Första rundan vi körde fick jag yatzy och spelade så galet bra men efter det har det bara gått skit. Inte ens fått bonusen, haha. //Then we played Yatzy. My mom gave it to us for easter and we have played it a lot. I really can't stop playing it. It's so much fun. The first time we played I got yatzy and played so good but after that I haven't won once. I haven't even got the bonus points, haha. Sen har jag också myst med mina små. Man får ta igen myset nu när dom är tillbaka på förskolan, hehe. Valle har blivit så stor nu, helt sjukt. Vad hände med min bebis? //Then I've also cuddled with my babies. You really have to catch up on all the cuddling now when they are back at preschool. Valle have gotten so big now, it's insane. What happened with my baby? I morse såg det ut såhär! Jag gick ut på promenaden vid 06.30 och då var solen redan uppe. Förut gick jag alltid ut precis när solen gick upp, det är lite magiskt på något sett, men nu går solen upp redan 05.15 och det känns lite väl tidigt, hehe. Men det var mysigt i alla fall. Nu ska vi snart byta om och ta oss ut och leka. Vi brukar ju alltid äta lunch runt 11.00 så vi gör nog det först och går ut sen. Då hinner det bli lite varmare ute också. Ha en underbar dag! PUSS <3 //This morning it looked like this! I went out for a walk around 06.30 and then the sun were already up. Before I always went out when it was sunrise, it's a bit magical in some way, but now the sun rises at 05.15 am and that feels a bit too early, hehe. But it was cozy anyway. Now we're soon about to change and go out and play. We always use to have lunch at 11.00 am so I guess we'll do that first and go out after that. Then it's a bit warmer outside too. Have a wonderful day! XOXO <3
