My babies <3 Hej! Dagarna här nere springer förbi och jag bara njuter och njuter varje dag. Vi har haft två dagar med regn nu men på eftermiddagen idag så kom solen fram igen och nu ska det vara fint resten av tiden vi är här. Väldigt tacksamt. Igår kom dessutom mamma och mormor hit vilket är så mysigt. //Hi! The days here really goes by so fast and I'm just enjoying every day till it's fullest. We've had two days with rain here but this afternoon the sun came back and now it's going to be nice weather the rest of the time we're here. So grateful for that. Yesterday my mom and grandmother came here too which is so cozy. Dessa bilder är från igår. Vi var hemma hos Janni och väntade på att mamma och mormor skulle komma och helt plötsligt kom Valle ut från Janni och Jons rum och hade på sig den här hatten, haha. Den hängde liksom på väggen så han hade klättrat upp och hämtat den. Sen hämtade han en till och gav till Livia. Gulle alltså. //These pictures are from yesterday. We were at Jannis place waiting for my mom and grandmother to arrive and all of a sudden Valle came out of Janni and Jons room wearing this hat, haha. It was hanging on the wall so he had climbed up there to get it. Then he got one more and gave it to Livia. Cutie. Vi kollade också på deras gran som barnen hjälpte till att sätta upp dagen innan. Hur fin? Jon har verkligen pyntat den perfekt. Han är perfektionist, som jag, och det är något lugnande av det. Älskar när saker är perfekt. Det finns inget som är mer tillfredsställande alltså. //We also watched their Christmas tree that the kids helped to put up the day before. How beautiful? Jon really decorated it perfectly. His a perfectionist, just like me, and it's something calming about that. I love when things are perfect. There is nothing more satisfying than that. Sen försökte jag ta lite bilder på dom här sötnosarna innan hattarna åkte av och dom började dansa, haha. Dom har sån energi dom här två. Underbart är det, men samtidigt lite jobbigt till och från. Om jag inte hittar på aktiviteter hela tiden så blir dom uttråkade. Jag försöker lära dom att ha tråkigt också, utan iPads och andra underhållande saker men det funkar sådär. Dock kollar dom endast iPad i 30 minuter på kvällarna här. Väldigt bra om jag får säga det själv. Dock inte min förtjänst, försöker till och med få dom att ta det lugnt och kolla på dom ibland, men dom vill inte. Dom vill hellre rita, leka med Thor (hunden) eller hoppa studsmatta. Konstiga barn, hehe. Nu ska jag njuta av lugnet en stund. Jag har ju bara kvällarna här som jag kan sitta och vila huvudet, annars är det full fart, hehe. Ha en underbar kväll, PUSS <3 //Then I tried to take some pictures of these cuties before the hats came off and they started dancing, haha. They have so much energy these two. It's wonderful, but at the same time kind of hard from time to time. If I don't find anything for them to do all the time they get bored. I try to teach them to be bored too, without iPads and other entertaining things but it doesn't work that well. Although they only watch their iPads for 30 minutes every evening. That's really good. Although that's not me, I even try to make them watch them sometimes to take it easy, but they don't want to. They rather draw, play with Thor (the dog) or jump on the trampoline. Weird kids, hehe. Now I'm going to enjoy the piece and quiet. I only have the evenings here that I can sit and rest my head, otherwise it's full speed, hehe. Have a wonderful evening, XOXO <3
