Me & my girl <3 Idag har vi varit ute och lekt massor på förmiddagen. Det stod att det skulle vara 8 grader varmt ute men det kändes seriöst som minus 1. Galet kallt. Önskar bara att det slutar blåsa, då skulle det vara skönt att vara ute. Hur som helst så cyklade barnen och vi promenerade till parken vid oss. Dom bygger en ny, jättestor park, nära oss nu men den är inte klar ännu så vi går fortfarande till samma gamla park - ekorrparken. //Today we've been outside playing a lot during the forenoon. They said that it was going to be 8 degrees outside today but it seriously felt like minus 1. Crazy cold. I just wish the wind will go away, then it would be nice to be outside. Anyhow, the kids rode their bikes and we took a walk to the park next to us. They are building a new, really big park, close to us now but it's not finished yet so we still go to the same old park - ekorrparken. Barnen älskar den fortfarande så det är bra. Det finns mycket grejer dom kan klättra på, en sandlåda, gungor och rutchkana. Allt man behöver i en park, hehe. //The kids still loves it so that's good. There is a lot of things they can climb, a sandbox, swings and a slide. Everything you need in a park, hehe. Valle ville dock mest cykla så det gjorde han. Han kör en kick-bike och är riktigt grym på det. Jag har försökt få honom att testa att cykla på en vanlig cykel, är helt säker på att han skulle klara det, men han vill inte, hehe. //Although Valle mostly wanted to ride his bike so he did. He has a kick bike and his so good at that. I've tried to make him try to ride a regular bike, I'm sure his going to handle that, but he doesn't want to, hehe. Efter att vi lekt klart gick vi hem igen. Livia ville gå och handla med mig men jag vill fortfarande inte ta med dom till affären så vi struntade i det. //After we were done playing we went back home. Livia wanted to go grocery shopping with me but I still don't want to bring them to the store so we didn't do that. I stället gick vi hem och gjorde lite frukt till mellanmål och lekte med lera. Nu sitter barnen med varsin iPad då jag var tvungen att svara på lite mejl och uppdatera här. Snart ska vi äta middag, makaroner och köttfärssås (mitt och Livias val, hehe) och sen ska barnen sova. I kväll tänkte jag se nya serien Bäckström på C more. Någon som hunnit kolla? Tror att den släpptes igår. Vad tycker ni? PUSS <3 //Instead we went home and made some fruit for snack and then played with play dough. Now the kids sits with their iPads since I had to answer some emails and update here. Soon we're about to have dinner, macaronis with meat sauce (mine and Livias choice, hehe) and then the kids are going to sleep. Tonight I'm planning to watch the new series Bäckström at C more. Anyone of you who have watched it? I think it was released yesterday. What do you think? XOXO <3
