My boys <3 God morgon! Igår, innan magsjukan bröt ut här hemma, så gick vi ut och njöt av det fina vädret. Det var dock väldigt kallt, men det är ju bara februari ännu så jag förväntar mig inget mer, hehe. Väldigt glad att se solen i alla fall. //Good morning! Yesterday, before the stomach flu outbreak here, we went out to enjoy the amazing weather. Although it was really cold, but it's only February yet so I don't expect anything else, hehe. I'm so happy to see the sun anyway. Älskar att ha detta så nära oss. Att kunna ta med barnen ut, mata ankorna och gå i skogen. Det är värt så mycket. //I love to have this so close to us. Just to be able to bring the kids outside, feed the ducks and walk in the woods. It's worth so much. Älskade ungar. Dom fick använda sina nya kläder från Kenza x Kuling. Alltså det finns så fina grejer, helt otroligt. Det är så svårt att hitta beiga ute-kläder till barn, vilket man dock kan förstå eftersom att det lätt blir smutsigt, men ändå. Har letat länge länge efter kläder som dessa så är verkligen glad för dom. //My beloved little kids. They got to use their new clothes from Kenza x Kuling. There are so many beautiful things, it's insane. It's so hard to find outdoor clothes that are beige for kids, although I kind of understand that since they easily get dirty, but still. I've been looking for these kind of clothes so long so I'm really happy for them. Efter lite lek ute och en långpromenad så gick vi hem och sen vet ju ni vad som hände. Valter sov massor på dagen igår så han var vaken med mig och Jens till 22.00 igår. Han somnade först vid 19.30 men vaknade och var så hungrig. Han fick två mjuka mackor och dom fick han behålla. Skönt. Ingen annan av oss känner någonting ännu så jag håller tummarna. Måste nämligen in till jobbet i eftermiddag på ett viktigt möte så efter det kan jag bli sjuk i så fall, men inte innan, hehe. Nu ska jag mysa med barnen. Båda är jättepigga och vill så gärna till förskolan men det är 48 timmar som gäller så det håller vi. Ha en underbar dag! PUSS <3 //After some playing and a long walk we went home and then you all know what happened. Valter slept a lot during the day so he was awake with me and Jens until 10.00 pm. At first he fell asleep at 07.30 pm but woke up and were so hungry. He had two soft sandwiches and he got to keep them down. Nice. None of us other feels anything yet so I'll keep my fingers crossed. I really need to go in to work this afternoon on one important meeting so if I'm going to get sick I can get sick after that, not before, hehe. Now I'm going to hang out with the kids. Both of them are really alert and really wants to go to preschool but we have to wait 48 hours so we're going to do so. Have a wonderful day, XOXO <3
