Today's lunch <3 Hej! I helgen har vi varit massor utomhus, lekt och jag har rensat en del här hemma. Idag så gick jag och handlade massor på morgonen och efter det cyklade vi iväg till Stora Skuggan och till ett område där man kan grilla. //Hi! This weekend we've been outside a lot, played and I've cleaned out some stuff from our home. Today I went grocery shopping in the morning and after that we took the bikes to Stora Skuggan and to a place where you can barbecue. Dom har en grill där som man kan låna. Jag tänkte att det skulle vara massor med folk där men när vi kom var det bara vi. Väldigt skönt. //They have a grill there that you can borrow. I thought it was going to be a lot of people there but when we came there were only us. So nice. Dagens jag. Jacka och tjocktröja från Nelly. Jag visste inte riktigt hur kallt det var så tog på mig det varmaste jag hade. Sen växlade det ganska mycket så frös och var varm om vartannat, haha. Klassisk aprilväder. //Today's me. Jacket and sweater from Nelly. I didn't really know how cold it was so I wore the warmest clothes I had. Then the weather turned around pretty quick so I was pendling between cold and warm all the time, haha. The classic April weather. Alltså detta! Korv med bröd med räksallad, ketchup och rostad lök. Det kan ju vara det godaste som finns. //This! Sausage with bread with shrimp sallad, ketchup and toasted onion. It might be the tastiest their is. Barnen var mest intresserade av festis och sedan ville dom leka i skogen. Valle äter ju bara falukorv, eller korvstroganoff, så vi hade med det till honom. Han vägrade dock grilla dom så han fick äta dom kalla, haha. Han är bra konstig den där ungen. //The kids were mostly interested of the drinks and then they wanted to play in the woods. Valle only eat bologna sausage, or sausage stroganoff, so I brought that for him. Although he refused to put them on the barbecue so he had to eat them cold, haha. His so weird that kiddo. Nöjd tjej med sin korv. Vi går ju upp så tidigt här hemma så hinner alltid bli vrålhungrig till lunchen, och då äter vi ändå klockan 11. Sjukt ändå. Nu är vi hemma och kollar Tjorven och Skrållan. Det är sån nostalgi att kolla alla gamla Astrid Lindgren filmer. Älskar att göra det. Barnen verkar älska alla som jag visat också. Så mysigt att kunna kolla på detta tillsammans istället för typ Babblarna, haha. Ha en underbar söndag! PUSS <3 //A happy girl with her sausage. We always wake up so early so I always get really hungry for lunch, and then we eat at 11 am. That's so weird. Now we're at home watching Tjorven and Skrållan. It's so much nostalgia to look at all the old Astrid Lindgren movies. I love to do that. The kids seems to love all the movies I've showed them too. It's so cozy to watch that together instead of like Babblarna, haha. Have a wonderful Sunday! XOXO <3
