God morgon! Igår hade jag en hel dag för bara mig själv. Det händer ju nästan aldrig så det var riktigt skönt. Jag började med ett besök hos Antonio Axu. Som ni alla säkert sett har mitt hår varit helt kaos. Det har varit flera olika färger och nyanser och inte alls som jag velat ha det. Jag har velat ljusa upp så länge men det har aldrig varit någon som kunnat få till det jag vill ha med mitt hår. //Good morning! Yesterday I had a day just for myself. That almost never happens so it was really nice. I started with a visit at Antonio Axu. As you all might have noticed my hair have been a total mess. It have been a lot of different colors and shades and not at all what I've wanted. I have wanted it to get lighter for a long time but no one have ever managed to make it look like I want it to look. Jag kom till Antonio vid 09.00 och träffade hans underbara syster Janet. Hur fin salong har han? Alltså drömmen. Den absolut finaste och lyxigaste jag varit i. //I came to Antonio around 09.00 am and met his wonderful sister Janet. How beautiful is his salon? The dream. The absolute nicest and luxurious I've even been in. Sen satte vi igång med mission att få mitt hår som jag vill ha det. Jag lät Antonio och Janet bestämma hur dom skulle lägga upp det, hur dom tyckte och sen startade vi. //Then we started the mission to get my hair to look just like I wanted it. I let Antonio and Janet decide how they were going to do it, and what they thought and then we started. Det var svårare än vad vi trodde och såhär satt jag hela dagen. Jag var klar 15.30, och då ska jag tillbaka för en sista grej. Jag är helt chockad över resultatet. Jag har aldrig känt mig såhär fin i hela mitt liv. Mitt hår är verkligen perfekt. Dom har MAGISKA händer. Jag förstår inte ens hur det kunde bli sådär bra. Ni ska få se både före och efterbilder men jag håller lite på det så att Antonio får göra det sista fixet innan. Håll ut. //It was harder than we thought so I sat there the whole day. I was done 03.30 pm, and then I'm going back for one last thing. I'm totally chocked by the result. I have never felt so beautiful in my entire life. My hair is really perfect. They have MAGIC hands. I can't even believe that it turned out so beautiful. I'm going to give you some before and after pictures but I'm waiting a bit with that so that Antonio gets to do the last things before. Hold on. Efter det åkte jag till Klara och gjorde en spraytan. En riktig uppfräschings-dag med andra ord. Kände mig så fin när jag vaknade i morse. LYCKA! Att lite hårfärg och färg på kroppen kan göra att man känner sig så fin. Magiskt. Jag ska som sagt visa er senare men ni får vänta lite då jag vill visa när håret är helt klart. Jag är så nöjd som det är nu men Antonio är en perfektionist (bästa frisören i världen) så han vill att jag visar när han känner sig helt hundra nöjd. Åh, är så peppad och tacksam över att få gå till honom och Janet. Bästa som hänt. Ha en underbar helg, PUSS <3 //After that I went to Klara and made a spraytan. In other words a real freshening day for me. I felt so beautiful when I woke up this morning. HAPPINESS! That some hair color and tan can make you feel so beautiful. Magic. As I said I'm going to show you later but you will have to wait for a while until it's totally finished. I'm so pleased with how it looks now but Antonio is a perfectionist (the best hairdresser in the world) so he wants me to show you when he feels a hundred procent pleased with it. Oh, I'm so excited and thankful that I get to go to him and Janet. The best thing ever. Have a wonderful weekend, XOXO <3
