I morse tog vi alla fyra en promenad till förskolan tillsammans. Livia har ju redan varit där några gånger men idag var första dagen för Valter. Vi stannade bara i två timmar för att bekanta oss lite med stället och Valter älskade det direkt. Livia verkar tycka om det också, även om hon inte släpper mig en sekund. Det blir nog bra det där, måste bara få förbereda mig lite mer mentalt innan det är dags att lämna. //This morning the four of us took a walk to the preschool together. Livia have already been there a few times but today was the first day for Valter. We only stayed for two hours to get to know the environment and Valter loved it right away. Livia also seems to like it, even if she doesn't let me go even for a second. I think this is going to turn out great, I just need to prepare a bit more mentally before it´s time to leave them. När vi kom hem slocknade den här killen direkt. Helt slut efter bara två timmar där, hehe. Lilla killen. //When we got home this little guy fell asleep right away. He was totally exhausted after just two hours there. My little baby. Medan Valter sov åt vi andra lunch i lugn och ro. Livia och Jens åt nudlar med korv och jag tog falafel med tzatsiki och hummus. Bästa kombinationen. //While Valter was asleep we had lunch in peace and quiet. Livia and Jens had noodles with sausages and I had falafel with tzatsiki and hummus. The best combination. Efter lunchen satte jag mig på balkongen en stund. Jag älskar verkligen våran balkong nu, så mysig. //After the lunch I sat on the balcony for a while. I really love our balcony now, so cozy. Vädret som vi har här i Stockholm nu är ju helt magiskt. Soligt men inte för varmt, verkligen helt perfekt. Såhär får det gärna vara varje dag året om. Ljuvligt. //The weather we have here in Stockholm right now is magical. Sunny but not to warm, really just perfect. I would love to have this weather everyday, all year around. Amazing. Efter en stund på balkongen gick jag in och la mig bredvid den här sötnosen. Han sov sådär i över två timmar. Det mysigaste som finns är ju att gosa med sina sovande barn. Pussa på den där lilla munnen. Åh min lilla älskling <3 När Valter vaknat och ätit kom Jens kompis över med hans två barn och vi gick till parken och lekte en stund innan vi åt glass hemma och fortsatte leka här. Det var fullt upp med fyra kids så hann aldrig ta några bilder. //After a while on the balcony I went in and lay down next to this cutie. He slept like that for over two hours. The coziest thing there is, is to cuddle with your sleeping baby. To kiss that little mouth. Oh my little baby <3 When Valter woke up and had some lunch Jens friend came over with his two kids and then we went to the park for some playing before we had some ice cream at home and continued the playing there. We had our hands full with four kids so I never found the time to take any pictures. Nu sover båda barnen och jag ska sätta mig med min deklaration för den här månaden. Jag har precis börjat ta ut lön från mitt egna företag och då måste man skicka in en deklaration på det varje månad. Viktigt att hålla koll på. Efter lite jobb ska jag se sista avsnittet av Maria Wern och sen sova jag med. I morgon är det förskola igen och då ska vi äta lunch och vara med på vilan där. Spännande. Ha en fin kväll, PUSS <3 //Now both of the kids are sleeping and I´m about to do my declaration for this month. I´ve just started to take out some salary from my own company and then you have to send in a declaration for it every month. Important to keep track on. After some work I´m going to watch the last episode of Maria Wern and then go to sleep. Tomorrow it´s time for preschool again and then we´re going to have lunch and let the kids rest there. Exciting. Have a nice night, XOXO <3
